Quick Search

Quick Search Codes aus der gedruckten Version des Berichts hier eingeben, um direkt zum entsprechenden Inhalt zu gelangen.

10. FINANZERGEBNIS

CHF 1 000 2013 2012
     
Zinsertrag 5 948 5 352
Dividendenertrag 0 10
Gewinne auf zur Veräusserung verfügbaren Finanzanlagen 2 21
Anteilige Gewinne von assoziierten Unternehmen 108 313
Übriger Finanzertrag 94 3
Finanzertrag 6 152 5 699
     
Zinsaufwand – 10 805 – 11 666
Verluste aus Verkauf von Tochtergesellschaften – 44 451 – 12 730
Anteilige Verluste von assoziierten Unternehmen – 97 – 1 600
Impairment von assoziierten Unternehmen 0 – 8 054
Nicht-operative Kursverluste (netto) – 1 970 – 5 175
Übriger Finanzaufwand – 865 – 12 096
Finanzaufwand – 58 188 – 51 321

Die Verluste aus Verkauf von Tochtergesellschaften beinhalten CHF 2.0 Mio. (Vorjahr CHF 0.6 Mio.) Umrechnungsdifferenzen der verkauften ausländischen Tochtergesellschaften, die bis anhin im sonstigen Ergebnis erfasst wurden sowie vertragliche Sanierungsbeiträge in der Höhe von CHF 15.7 Mio. (Vorjahr CHF 7.0 Mio.).

Als Folge der legalen Unsicherheiten betreffend Eigentum von Et-china.com International Holdings Ltd., Guangzhou, an deren wichtigsten chinesischen Tochtergesellschaft und der daraus folgenden Unmöglichkeit der Bewertung der Vermögenswerte von Et-china.com International Holdings Ltd., Guangzhou, wurde der Buchwert dieser assoziierten Unternehmung im Vorjahr vollständig wertberichtigt. 

Im Vorjahr beinhaltete der übrige Finanzaufwand Projektkosten im Zusammenhang mit der Erwägung einer M&A Transaktion, die sich nicht materialisierte, in der Höhe von CHF 11.6 Mio.

DOWNLOAD MANAGER